VOLANTE GmbH & Co. KG는 1998년 독립 운송 인테리어 회사로 설립되었으며 철도 및 도로 차량용 다양한 인테리어 피팅을 공급하는 시스템 공급업체입니다. 주로 기능적이면서도 디자인 지향적인 Interior Solutions을 개발하고 제작하는 프로젝트에 중점을 두고 있습니다. 화재 예방에 관한 한, 이 직업에는 타협이 있을 수 없습니다. 이 인터뷰에서는 기술 영업 매니저인 디트마르 그람(Dietmar Graml, BEng.)이 이것이 의미하는 바를 자세히 설명합니다.
VOLANTE, RAUKANTEX FP(fire.protect) 선택
그램 씨, 볼란테는 철도 차량용 개별 Interior Solutions 공급업체로 잘 알려진 회사입니다. 귀사의 강점은 무엇인가요?
우리는 일회성 및 소량 생산에 중요한 모든 기술을 포함하여 전통적인 목공예에서 시작했습니다. 저희는 25년의 역사를 통해 이러한 뿌리를 유지해 왔습니다. 또한 철도 차량 내부 부품에 대한 고사양 요구 사항이 있는 새롭고 복잡한 제조 공정을 전문으로 하는 기업으로 발전해 왔습니다. 따라서 우리는 이상적인 고품질 제품, 지속 가능성 및 의무 규정 준수를 위한 벤치마크로서 신소재와 같은 혁신에 유연하고 개방적입니다.
일회성 및 소량 품목을 생산할 때 고객에게 개별 계획 및 프로젝트 관리를 약속하는데, 그 이면에는 무엇이 있을까요?
철도 차량 인테리어 구성품은 기존 제품 카탈로그의 표준 제품이 아닙니다. 제품 디자인과 기술은 고객의 특정 요구 사항에 따라 모든 신축 또는 개보수 프로젝트에 맞게 개별적으로 개발됩니다. 여기에는 항상 디자인, 재료 선택, 인증 및 프로토타입 제작과 같은 전통적인 프로젝트 관리 단계가 포함되며, 이후 승인 및 승인 프로세스를 거쳐 주요 프로젝트의 경우 몇 개월 또는 몇 년 동안 표준 생산이 이루어집니다. 일부 도이치 반 ICE 열차의 캐비닛 솔루션이 그러한 예 중 하나입니다.
Dietmar GramlTechnical Sales Manager VOLANTE GmbH & Co.
KG
CNC 엣지 밴딩 기계
인증에 대해 언급하셨는데요, 예방적 화재 방지는 건물 건설뿐만 아니라 여러 분야에서 중요한 주제입니다. 철도 운송에서는 그 기준이 훨씬 더 높습니다. 어떤 표준 분류가 적용되나요?
철도 차량 내부 부품을 공급하기 위해서는 항상 현재 적용되는 화재 방지 표준에 따라 인증을 받아야 합니다. 차량의 사용 국가에 따라 충족해야 하는 표준이 결정됩니다. 유럽 프로젝트의 경우 2016년부터 EN 45545-2가 벤치마크로 사용되고 있습니다. 차량 유형에 따라 자재와 제품은 위험 수준 1, 2 또는 3을 충족해야 합니다. 대부분의 프로젝트는 HL2를 준수합니다. 이러한 기준은 항공기 및 버스에 적용되는 기준보다 훨씬 더 엄격합니다.
화재 방지 솔루션의 계획과 제작은 일반적으로 매우 복잡하고 비용이 많이 듭니다. 이전에 사용했던 엣지밴드 솔루션은 무엇이며 어떤 문제가 있었나요?
구성 요소의 화재 방지 요구 사항을 완벽하게 충족하려면 전체 재료 복합체가 인증을 받아야 합니다. 지금까지는 일반적으로 샌드위치 상단 레이어에 사용되는 것과 동일한 HPL(장식용 라미네이트)을 사용하여 눈에 보이는 가장자리 밴드에 이를 구현했습니다. 하지만 HPL의 가장 큰 단점은 구성 요소의 좁은 외부 및 내부 반경을 만드는 데 사용할 수 없다는 것입니다. 또한 표면 재질이 바뀌는 지점에서 일반적으로 어두운 HPL 중간층은 보기 흉한 것으로 간주됩니다.
Volante - CNC 생산
REHAU의 ABS 엣지밴드가 장착된 SBB(스위스 연방 철도) 열차용 "Abula" 캐비닛
혁신가이자 개발 파트너인 귀사는 이제 새로운 RAUKANTEX FP 엣지밴드를 사용하고 있습니다. 이를 위해 어떤 프로세스를 수정하고 간소화했나요?
새로운 엣지밴드를 통해 이전에는 불가능했던 모양을 만들 수 있습니다. 샌드위치의 내부 레이어에 이 소재를 사용하며 내부 반경이 R8, 즉 8밀리미터에 달합니다. 이렇게 하면 시각적으로 더 매력적인 솔루션을 제공할 뿐만 아니라 일반적으로 합판으로 만들어지는 샌드위치의 중간 레이어를 힘들게 칠하지 않아도 됩니다. 스위스 철도 회사에 공급한 '알불라' 캐비닛이 그 성공적인 예입니다. REHAU는 부품에 난연성을 갖춘 컬러 코디네이트 ABS 엣지밴드를 제작했습니다.
화재 예방과 디자인이 일치했나요?
예, 개선된 디자인의 주요 목표는 인증된 화재 방지 요구 사항을 충족하면서 더 큰 엣지밴드 내구성과 향상된 품질을 갖춘 풀 컬러의 더 유연한 소재를 사용하여 달성했습니다.
풍부한 업계 경험을 바탕으로 인테리어 설계를 위한 화재 방지 솔루션의 전문가입니다. 특히 국제적 수준에서 향후 화재 예방 요건은 어떻게 될 것이라고 생각하시나요?
당사의 제품은 전 세계 여객 열차에서 사용되고 있습니다. 철도 차량의 화재 예방을 위한 유럽 EN 45545 표준의 엄격한 요건은 다른 산업 및 비유럽 국가에서도 벤치마킹 대상이 되고 있습니다. 이 표준을 충족하는 재료는 일반적으로 다른 화재 방지 표준 및 요구 사항에도 적합합니다. 그럼에도 불구하고 더 높은 기준을 충족하고 활용도를 높이기 위해 소재는 계속 개발되어야 합니다. 저는 주로 대규모 어셈블리에 대한 인증을 생각하고 있습니다.